ຄົນຮ້າຍຂີ່ລົດກະບະຕຳຝູງຊົນ ຢູ່ແມນຮັດຕັນ ຕາຍ 8 ເຈັບ 11
ມີຜູ້ເສຍຊີວິດຢ່າງໜ້ອຍ 8 ຄົນ ແລະ ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ 11 ຄົນ ຈາກເຫດຄົນຮ້າຍຂີ່ລົດກະບະຕຳຝູງຊົນຢູ່ເຂດແມນຮັດຕັນ ໃຈກາງນະຄອນນິວຢອກ.
ສຳນັກຂ່າວຕ່າງປະເທດລາຍງານຈາກນະຄອນນິວຢອກ ປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາ ໃນວັນທີ 31 ຕຸລາວ່າ: ສຳນັກງານຕຳຫລວດນະຄອນນິວຢອກ (NYPD) ອອກຖະແຫລງການກ່ຽວກັບເຫດຄົນຮ້າຍຂີ່ລົດກະບະສີຂາວຕຳຝູງຊົນ ເຂດໂລເວີ ແມນຮັດຕັນ ໃນຕອນບ່າຍຂອງວັນທີ 31 ຕຸລາ ຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນ ເປັນເຫດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດຢ່າງໜ້ອຍ 8 ຄົນ ໂດຍ 6 ຄົນເສຍຊີວິດໃນຈຸດເກີດເຫດ ແລະ ມີຜູ້ໄດ້ຮັບບາດເຈັບອີກ 11 ຄົນ.
After colliding with the school bus the man exited holding two firearms. An officer assigned to the area fired, striking him in the stomach.
— NYPD NEWS (@NYPDnews) October 31, 2017
The driver of the truck, a male 29-years-old, was taken into custody. A paintball gun and pellet gun were recovered from the scene.
— NYPD NEWS (@NYPDnews) October 31, 2017
ທັງນີ້, ເຈົ້າໜ້າທີ່ຈັບກຸມຜູ້ຖືກສົງໄສໄດ້ທັນທີ ໂດຍການຍິງສະກັດເຂົ້າໃສ່ບໍລິເວນທ້ອງ ໂດຍຄົນຮ້າຍລົງຈາກລົດພ້ອມອາວຸດປືນ 2 ກະບອກ ຫລັງຂີ່ລົດຕຳລົດຮັບສົ່ງນັກຮຽນຄັນໜຶ່ງທີ່ຈອດຢູ່ໃກ້ກັບຈຸດເກີດເຫດ. ເບື້ອງຕົ້ນພະນັກງານສືບສວນເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນວ່າເປັນຜູ້ອົບພະຍົບຊາວອຸຊເບກ ອາຍຸ 29 ປີ ອາໄສຢູ່ລັດຟໍລິດາ, ສ່ວນສື່ທ້ອງຖິ່ນຫລາຍແຫ່ງລາຍງານວ່າຊື່ທ້າວ ເຊຍຟຸລໂລ ໄຊປອຟ ແລະ ອາໄສຢູ່ລັດຟໍລິດາ.
As the investigation continues, @DeMarcoReports has the latest in the terror attack that killed 8 people in lower Manhattan. pic.twitter.com/9eJFE5wIYj
— CBS News (@CBSNews) October 31, 2017
https://twitter.com/CBSNews/status/925454871511347200
ຫລັງເກີດເຫດຍັງບໍ່ມີບຸກຄົນກຸ່ມໃດອອກມາອ້າງສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ, ແຕ່ທ່ານ ແອນດຣູ ຄູໂອໂນ ເຈົ້າຄອງລັດນິວຢອກ ແລະ ທ່ານ ບິລ ເດິ ບລາຊິໂອ ນາຍົກເທດສະມົນຕີນະຄອນນິວຢອກ ປະນາມເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນເປັນ “ການກໍ່ການຮ້າຍ” ແລະ ບົ່ງບອກວ່າມະຫານະຄອນແຫ່ງນີ້ຍັງເປັນ “ເປົ້າໝາຍຫລັກ” ເນື່ອງຈາກເປັນເມືອງແຫ່ງເສລີພາບ ແລະ ປະຊາທິປະໄຕ ໂດຍເຫດໂຈມຕີນີ້ຖືເປັນເຫດກໍ່ການຮ້າຍຄັ້ງທຳອິດທີ່ມີຜູ້ເສຍຊີວິດ ນັບແຕ່ເຫດວິນາດສະກຳ 9/11 ໃນປີ 2001. ຂະນະທີ່ເຫດລະເບີດຢູ່ເຂດທາມສແຄວ ໃນປີ 2010 ບໍ່ມີຜູ້ເສຍຊີວິດ ແລະ ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ, ສ່ວນເຫດລະເບີດຢູ່ເຂດເຊລຊີ ໃນເດືອນກັນຍາປີຜ່ານມາ ມີຜູ້ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ 31 ຄົນ.
